而且这种找回忆的情节早已经烂大街了,观众们不知道在科幻片、悬疑片、言情片等各种类型的影片中看过多少次了,怎么可能还会产生兴趣?
美版《攻壳机动队》中的少佐和久世英雄。
影片的另一个败笔是人物性格被弱化了。日版《攻壳机动队》中的人物角色整体硬朗且沉稳。让斯嘉丽·约翰逊来扮演少佐,首先在外形上就无法让人产生认同感。
日版的少佐外形充满阳刚之气,特别是徒手拆坦克那一幕,简直雄性荷尔蒙爆棚。斯嘉丽·约翰逊的身材太过圆润,性感有余,刚硬不足。
日版《攻壳机动队》剧照,少佐徒手拆坦克。
斯嘉丽·约翰逊性感有余,刚硬不足。
而且少佐最大的人格魅力在于她那钢铁般的意志。她早已经过了人格的成长期,进入到了成熟期,性格已经定型,不会发生太大的波动。她会陷入沉思,但不会被思绪左右,更不会产生迷茫。美版导演则将少佐设定在人格成长期。
对比两版的窗前苏醒一幕,日版少佐虽然有疑惑,但她将这种疑惑深藏在坚毅的眼神中,需要留神观察才会发现;而斯嘉丽·约翰逊则将疑惑轻易地写在脸上,整部电影都在表达她的彷徨,使这个人物变成了一个极度需要关怀的少女。