【侨报记者苏晚9月4日洛杉矶报道】听说总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)最亲密的助手在白宫采取了非常措施，试图阻止他们眼中危险的冲动，他们甚至从他特朗普的办公桌上隐藏文件，以便他不会签署它们。这样的细节来自于传奇记者鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)的书中。
据CNN报道，伍德沃德长达448页的著作《恐惧:特朗普入主白宫》(Fear: Trump in the White House)，以总统核心圈子的眼睛，提供了一种前所未有的室内视角。从椭圆形办公室(Oval Office)到局势研究室(Situation Room)，再到白宫(White House)，伍德沃德利用机密的背景采访来说明，伍德沃德使用机密的背景访谈来说明总统的一些高级顾问如何将特朗普视为对国家安全的一种危险，并如何试图绕过这位总司令。
许多争执和每日冲突都有很好的记录，但特朗普的心腹，高级职员和内阁官员描绘的画面显示，他们中的许多人看到了更加惊人的情况——比以前所知或所理解的更加糟糕。伍德沃德对功能失调的特朗普政府进行了毁灭性的描述，详细描述了特朗普政府的高级助手——包括现任和前任官员——是如何对总统感到愤怒，并越来越担心他古怪的行为、无知和爱说谎的嗜好。
特朗普（图片来源：路透社）
据伍德沃德报道，白宫办公厅主任约翰·凯利(John Kelly)称特朗普是“白痴”和“精神错乱”。国防部长詹姆斯·马蒂斯(James Mattis)形容特朗普有“五年级或六年级学生”的理解能力。特朗普的前私人律师约翰·多德(John Dowd)称特朗普是“一个该死的骗子”，他告诉特朗普，如果他向特朗普的特别顾问罗伯特·穆勒(Robert Mueller)作证，他最终会穿上“橘色套装”。
“他是个白痴。试图使他相信任何事都是徒劳的。他太离谱了。我们处在疯狂的境地。”凯利在办公室的一次员工会议上说。“我甚至不知道我们为什么会在这里。这是我做过的最糟糕的工作。”
CNN拿到了伍德沃德新书的影印版，该新书预定在9月11日出版。与特朗普关系最密切的人爆出的有关爆炸性消息，可能会在11月的中期选举大战中发挥作用。这本书还披露了特朗普对俄罗斯调查的惊人新细节，首次描述了特朗普的律师和穆勒之间的秘密对话。
伍德沃德总结了特朗普入主白宫的情况，他写道，特朗普是一个“情绪过度、反复无常、不可预测的领导人”。伍德沃德写道，员工们绕过总统的决定是“世界上最强大国家行政权力的紧张崩溃”。
“曲线救国”：窃取或隐藏总统的文件
这本书以一个戏剧性的场面开始。前首席经济顾问盖瑞·科恩(Gary Cohn)在椭圆形办公室的办公桌上看到一封他认为对国家安全构成危险的起草信。
这封信将使美国退出与韩国的一项重要贸易协定。特朗普的助手们担心，这一后果可能危及一项绝密的国家安全计划：即在7秒钟内探测到朝鲜导弹发射的能力。
伍德沃德报道说，科恩对特朗普可能签署这个文件感到“震惊”。“我把它从他的桌子上偷走了，”科恩对一位同事说。“我不会让他看到的。他永远不会看到那份文件。我要保护国家。”
科恩并不是一个人。伍德沃德写道，前白宫办公厅秘书罗布·波特(Rob Porter)曾与科恩共事，曾多次使用过同样的策略。除了从特朗普的办公桌上窃取或隐藏文件外，他们还试图拖延决策，或分散特朗普的注意力，使他无法执行他们认为会危及国家安全的命令。
“我的工作的三分之一是试图对他所有的一些非常危险的想法作出反应，并试图让他有理由相信那些可能并不是那么好的想法。”波特说。
伍德沃德将多次绕过特朗普的企图描述为“不亚于一次行政政变”。
对俄罗斯调查的痴迷：坚持出马作证
伍德沃德的书依赖于数百小时的录音采访和特朗普核心圈子里的数十个消息来源，以及文件、文件、日记和备忘录，其中包括特朗普本人亲笔写下的一张纸条。伍德沃德解释说，他在“深层背景”上与消息来源进行了交谈，这意味着他可以使用所有的信息，但不能说是谁提供的。
他的报道带有可信度，将这本书与之前对特朗普的报道区分开来。
